荷兰球星范·巴斯滕因踝伤在顶峰时退役已经近十年了，此后他几乎再也没碰过球，但上周五，有记者惊奇地发现他出现在荷兰诺德维伊克俱乐部的训练场上，又踢上了球。
这家不太起眼的小俱乐部邀请巴斯滕加入他们的行列，巴斯滕欣然接受。但不是冲锋陷阵，主要是辅导、示范。巴斯滕之所以光顾该俱乐部，是因为球队主教练简·巴克和巴斯滕是密友，还常常在一起打高尔夫球，双方只谈了一次，巴斯滕就同意了。
尽管不是正式复出做教练，但人们注意到，这是巴斯滕在退役后第一次同足球联系。当他在巅峰时退出球场时，人们都认为他会把未实现的梦想寄托在自己的队员身上，去做教练。
但巴斯滕很看中自己的个人隐私，他烦透了被记者高度曝光的足球场，因此和足球彻底拜拜。而且，巴斯滕不管什么时候都像个小天使，一想到要严厉地调教那些调皮的球员，巴斯滕也觉着不太适合自己的性格。但现在不管喜欢不喜欢，巴斯滕的名字终于又和足球挂上了钩，也许不久他就会正式复出了。
